ASSOCIÉ(E) EN VENTES – CHÂTEAUGUAY
[English job posting below]

Poste à temps partiel
$12.00/h (le taux horaire pourrait être haussé après 6 mois, suite à une évaluation)

Nous cherchons un(e) Associé(e) en ventes à temps partiel pour notre succursale située à Châteauguay.

LA VAPOTE est un trio de boutiques spécialisées d'articles pour vapoter. Les besoins de notre clientèle sont notre priorité. Nous prenons le temps nécessaire pour bien renseigner nos clients sur l'utilisation correcte et sécuritaire de nos produits, dans un local accueillant et accessible, tout en offrant un service sans pareil.

Description de poste

La personne retenue doit être agée de 18 an et plus. Elle sera responsable pour le service à la clientèle, la gestion de l'inventaire, la gestion de la caisse, la propreté et l'organisation du local.

Responsabilités

• Service à la clientèle et aux ventes.

• Le respect et l'application rigoureuse de la loi (carter les clients de 25 ans et moins, refuser l'accès à TOUS mineurs de moins de 18ans, etc.)
• Renseigner les clients sur l'utilisation correcte et sécuritaire des produits.
• Traitement des transactions de ventes et gestion de la caisse.
• Appliquer les politiques de garanties et d'échanges, et toute autre politique de l'entreprise.
• Réapprovisionnement des étagères.
• Aviser les responsables lors de faible inventaire de produits.
• Assurer la propreté du local.
• Toutes autres tâches connexes.

Exigences

• Personne polie, accueillante, accessible, responsable, motivée et professionnelle.
• Maîtriser le français parlé; connaissance fonctionnelle de l'anglais parlé.
• Être disposé(e) à travailler selon un horaire variable, incluant les soirs et les fins de semaine.
• Capacité de vulgariser les renseignements et concepts.
• Intérêt pour la cigarette électronique et connaissance du fonctionnement des appareils et leurs composantes.
• Expérience de service à la clientèle et aux ventes.

Atouts

• Expérience avec le système de point de vente Lightspeed.
• Compétence dans la construction des coils et compréhension de la loi d'Ohm.

• Connaissance d'une autre langue.

Envoyez votre CV et lettre de présentation à emploi@lavapote.ca. Inscrivez "Offre d'emploi: Associé(e) en ventes - Châteauguay" dans le champ Objet.

Date limite: Au plus vite.

LA VAPOTE applique les principes d'équité en matière d'emploi.

Seuls les candidat(e)s retenu(e)s seront contacté(e)s.

===========================================


SALES ASSOCIATE – CHÂTEAUGUAY

Part-time position
$12.00/hr (hourly rate may be increased after 6 months following a performance review)

We're looking for a Part-time Sales Associate for our shop located in Châteauguay.

LA VAPOTE is a trio of specialised vapeshops. We make our customers' needs our number one priority. Our staff will offer customers unparalleled service, taking all the time that they need in order to explain the proper and safe use our products in a welcoming and accessible space.

Job description

The successful candidate must be at least 18 years of age. They will be responsible for customer service, inventory management, cash management, and keeping the space clean and organised.

Responsibilities

• Customer service and sales.

• The strict application and respect of the law (carding anyone 25 and under and refusing access to ALL minors under 18 years of age, etc.)
• Informing clients on the proper and safe use of the products.
• Processing sales transactions and cash management.
• Applying all store policies, such as policies on warranties and exchanges.
• Restocking all shelves and displays.
• Informing management of low inventory.
• Ensure shop cleanliness and organisation.
• All other related tasks.

Requirements

• Must be polite, welcoming, approachable, responsible, motivated, and professional.
• Fluent in spoken French; working knowledge of spoken English.
• Be open to a flexible work schedule which could include evenings and weekends.
• Able to simply and effectively communicate information and concepts.
• Possess an interest in vaping and knowledge of vaping devices and accessories.
• Experience in customer service and sales.

Assets

• Experience with the Lightspeed point of sale (POS) software.
• Skilled in building coils, and knowledge of Ohm's Law.

• Knowledge of another language.

Send your CV and cover letter to emploi@lavapote.ca. Please write "Job offer: Sales Associate - Châteauguay" in the subject line.
​Deadline: ASAP

LA VAPOTE is an equal opportunity employer.

Only candidates selected for further consideration will be contacted.